हिराण्यकश्यप के अंतिम क्षणों में उसकी माँ दिति को उसके पति की बातों का ध्यान आया। यद्यपि उसके पुत्र राक्षस होंगे, उनका सौभाग्य है कि उन्हें साक्षात भगवान द्वारा मारा जाएगा। उन्होंने प्रभु की कृपा से उस घटना को याद किया और उनके स्तनों से दूध के स्थान पर रक्त बहने लगा। अनेक उदाहरणों में हम पाते हैं कि जब एक माँ अपने पुत्र के लिए स्नेह से भावविभोर होती है, तो उसके स्तनों से दूध बहता है। राक्षस की माँ के मामले में, रक्त दूध में परिवर्तित नहीं हो सका, परन्तु वह ज्यों का त्यों बहता रहा। रक्त दूध का रूप ले लेता है। दूध पीना शुभ है, परन्तु रक्त पीना अशुभ है, यद्यपि दोनों ही एक ही चीज है। यह नियम गाय के दूध पर भी लागू होता है।