Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 3.18.16: तब श्री भगवान जी ने अपना क्रोध प्रदर्शित करते हुए उस राक्षस की तरफ़ झपट्टा मारा जो ग़ुस्से के चलते अपने होठ चबा रहा था। उसने फ़िर से अपनी गदा उठाई और उसे बार-बार घुमाने लगा। | bhagavat अध्याय 3.18: भगवान् वराह तथा असुर हिरण्याक्ष के मध्य युद्ध । bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पुनर्गदां स्वामादाय भ्रामयन्तमभीक्ष्णश: ।
अभ्यधावद्धरि: क्रुद्ध: संरम्भाद्दष्टदच्छदम् ॥ १६ ॥
अनुवाद
तब श्री भगवान जी ने अपना क्रोध प्रदर्शित करते हुए उस राक्षस की तरफ़ झपट्टा मारा जो ग़ुस्से के चलते अपने होठ चबा रहा था। उसने फ़िर से अपनी गदा उठाई और उसे बार-बार घुमाने लगा।
Then Sri Bhagavan, showing his anger, rushed towards the demon who was biting his lips in anger. He again picked up his mace and started swinging it again and again.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
