जब वे इस प्रकार विचारों में डूबे हुए थे और दिव्य शक्ति को देख रहे थे, तब उनके शरीर से दो और रूप उत्पन्न हुए। वे अभी भी ब्रह्मा के शरीर के रूप में मशहूर हैं।
While he was thus absorbed in thought and beholding the divine power, two other forms arose from his body. They are even now known as the bodies of Brahma.
तात्पर्य
ब्रह्मा जी के तन से दो शरीर आए। एक मूछों वाला था और दूसरा स्तनों से भरा हुआ था। उनकी अभिव्यक्ति के स्रोत को कोई नहीं जानता, और इसलिए आज तक उन्हें कायाम, या ब्रह्मा का शरीर के रूप में जाना जाता है, उसके बेटे या बेटी के रूप में उनके संबंध का कोई संकेत नहीं है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥