Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 3.12.13: हे रुद्र, तुम्हारी भी ग्यारह पत्नियाँ हैं, जिन्हें रुद्राणियाँ कहा जाता है। उनकी सूची इस प्रकार है—धी, धृति, रसला, उमा, नित्युत्, सर्पि, इला, अम्बिका, इरावती, स्वधा और दीक्षा। | bhagavat अध्याय 3.12: कुमारों तथा अन्यों की सृष्टि । bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धीर्धृतिरसलोमा च नियुत्सर्पिरिलाम्बिका ।
इरावती स्वधा दीक्षा रुद्राण्यो रुद्र ते स्त्रिय: ॥ १३ ॥
अनुवाद
हे रुद्र, तुम्हारी भी ग्यारह पत्नियाँ हैं, जिन्हें रुद्राणियाँ कहा जाता है। उनकी सूची इस प्रकार है—धी, धृति, रसला, उमा, नित्युत्, सर्पि, इला, अम्बिका, इरावती, स्वधा और दीक्षा।
O Rudra, you also have eleven wives, who are called Rudrani and they are as follows – Dhi, Dhriti, Rasla, Uma, Niyut, Sarpi, Ila, Ambika, Iravati, Swadha and Diksha.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
