Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 3.10.8: इस प्रकार पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान की सेवा में लीन, ब्रह्माजी कमल के गर्भ में प्रवेश कर गए, और चूँकि यह सारे ब्रह्माण्ड में फैला हुआ था, इसलिए उन्होंने इसे तीनों लोकों के विभागों में और इसके बाद चौदह विभागों में विभाजित कर दिया। | bhagavat अध्याय 3.10: सृष्टि के विभाग । bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान की सेवा में लीन, ब्रह्माजी कमल के गर्भ में प्रवेश कर गए, और चूँकि यह सारे ब्रह्माण्ड में फैला हुआ था, इसलिए उन्होंने इसे तीनों लोकों के विभागों में और इसके बाद चौदह विभागों में विभाजित कर दिया।
Thus engaged in the service of the Supreme Personality of Godhead, Brahmā entered the lotus sheath, and since it was spread throughout the universe, he divided it into three divisions of the universe, and then into fourteen divisions.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
