सृष्टि की शुरूआत में तपस्या, मैं (ब्रह्मा) और संतान उत्पन्न करने वाले महर्षि प्रजापति रहते हैं; फिर सृष्टि के संचालन में भगवान विष्णु, नियंत्रक देवता और विभिन्न लोकों के राजा रहते हैं। लेकिन अंत समय में अधर्म ही शेष रह जाता है और तब भगवान शिव और क्रोधी नास्तिक आदि होते हैं। ये सब परम शक्ति रूप भगवान की शक्ति के विभिन्न प्रतिनिधि रूप में रहते हैं।
At the beginning of creation, there exists Tapasya, I (Brahma) and the sage Prajapati who gives birth; then at the time of creation's sustenance, there exists Lord Vishnu, the regulating deities and the kings of the various worlds. But at the end, Adharma remains and there exists Shiva and the angry atheist etc. All of them exist as various representatives of the power of the Supreme Power form of God.
तात्पर्य
संसार की रचना भगवन की ऊर्जा से हुई है जो सृष्टि की शुरुआत में ब्रह्माजी की तपस्या से प्रकट हुई थी, जो सृष्टि में पहले जीव हैं और फिर नव प्रजापति हैं, जिन्हें महान ऋषि के रूप में जाना जाता है। जब सृष्टि का पालन होता है तब भगवान विष्णु की भक्ति होती है, या वास्तविक धर्म, विभिन्न देवता और विभिन्न ग्रहों के राजा जो संसार का पालन करते हैं। अंततः, जब सृष्टि का प्रलय काल होता है, तो पहले अधर्म का सिद्धांत होता है, फिर क्रोध से भरे भगवान शिव नास्तिकों के साथ। लेकिन वे सभी परमेश्वर के भिन्न-भिन्न प्रकटीकरण हैं। इसलिए ब्रह्मा, विष्णु और महादेव (शिव) भौतिक प्रकृति के विभिन्न स्वरूपों के विभिन्न अवतार हैं। विष्णु अच्छाई के स्वरूप के भगवान हैं, ब्रह्मा जुनून के स्वरूप के भगवान हैं, और शिव अज्ञानता के स्वरूप के भगवान हैं। अंततः, भौतिक सृष्टि एक अस्थायी अभिव्यक्ति है जो भौतिक दुनिया में फंसी हुई परिस्थिति आत्माओं को मुक्ति का मौका देने के लिए है, और जो भगवान विष्णु के संरक्षण में अच्छाई के स्वरूप को विकसित करता है, उसके पास वैष्णव सिद्धांतों का पालन करके मुक्त होने का सबसे बड़ा मौका है और इस प्रकार भगवान के राज्य के लिए पदोन्नत होता है, अब इस दुखदायी भौतिक दुनिया में नहीं लौटना है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
