Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 12.8.25: जब वासनाशक्ति का पुत्र (स्वयं लोभ), वसंत ऋतु और इंद्र के अन्य सेवक मार्कण्डेय के मन को अशांत करने का प्रयास कर रहे थे, तो कामदेव ने अपना पाँच नोंकों वाला बाण निकाला और उसे अपने धनुष पर चढ़ा लिया। | bhagavat अध्याय 12.8: मार्कण्डेय द्वारा नर-नारायण ऋषि की स्तुति । bhagavat स्कन्ध 12: पतनोन्मुख युग । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब वासनाशक्ति का पुत्र (स्वयं लोभ), वसंत ऋतु और इंद्र के अन्य सेवक मार्कण्डेय के मन को अशांत करने का प्रयास कर रहे थे, तो कामदेव ने अपना पाँच नोंकों वाला बाण निकाला और उसे अपने धनुष पर चढ़ा लिया।
When Kama's son (greed itself), Vasanta, and other servants of Indra, were trying to disturb Markandeya's mind, Kamadeva took out his five-headed arrow and strung it to his bow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
