Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 12.3.45: कलियुग में चीजें, जगहें और व्यक्ति तक सब दूषित हो जाते हैं| लेकिन भगवान उस व्यक्ति के जीवन से सभी संदूषण को हटा सकते हैं जो अपने मन में भगवान को बसा लेता है|   |   bhagavat अध्याय 12.3: भूमि गीत   ।   bhagavat स्कन्ध 12: पतनोन्मुख युग   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 12: पतनोन्मुख युग  »  अध्याय 3: भूमि गीत  »  श्लोक 45
 
 
श्लोक  12.3.45 
पुंसां कलिकृतान् दोषान् द्रव्यदेशात्मसम्भवान् ।
सर्वान् हरति चित्तस्थो भगवान् पुरुषोत्तम: ॥ ४५ ॥
 
 
अनुवाद
कलियुग में चीजें, जगहें और व्यक्ति तक सब दूषित हो जाते हैं| लेकिन भगवान उस व्यक्ति के जीवन से सभी संदूषण को हटा सकते हैं जो अपने मन में भगवान को बसा लेता है|
 
In Kali-yuga, things, places and people all become polluted. But the Lord can remove all such contamination from the life of a person who fixes the Lord within his mind.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)