वह उस समुद्र के जल की तरह शांत है, जब हवा नहीं चल रही होती और मछलियाँ चुपचाप तैर रही होती हैं। इसलिए हे प्रभु, क्योंकि आप तप करने वालों को सिद्धि प्रदान करते हैं, इसलिए इस ऋषि को वो सिद्धि प्रदान करें जिसका वह निस्संदेह अधिकारी है।
He is as calm as the water of the ocean when the wind ceases and the fishes become quiet. Therefore, O Lord, since You grant siddhi (perfection) to the ascetic, please grant this sage the siddhi which he deserves.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
