Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 12.10.37: हे ब्राह्मण, परम ब्रह्म के परम ज्ञान, त्याग और आत्महत्या से भरा हुआ भूत, वर्तमान और भविष्य का पूर्ण ज्ञान हो। तुम्हारे पास एक आदर्श ब्राह्मण की चमक है, काश तुम्हें पुराणों के आचार्य का पद मिले। | bhagavat अध्याय 12.10: शिव तथा उमा द्वारा मार्कण्डेय ऋषि का गुणगान । bhagavat स्कन्ध 12: पतनोन्मुख युग । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ज्ञानं त्रैकालिकं ब्रह्मन् विज्ञानं च विरक्तिमत् ।
ब्रह्मवर्चस्विनो भूयात् पुराणाचार्यतास्तु ते ॥ ३७ ॥
अनुवाद
हे ब्राह्मण, परम ब्रह्म के परम ज्ञान, त्याग और आत्महत्या से भरा हुआ भूत, वर्तमान और भविष्य का पूर्ण ज्ञान हो। तुम्हारे पास एक आदर्श ब्राह्मण की चमक है, काश तुम्हें पुराणों के आचार्य का पद मिले।
O Brahmin, may you have the complete knowledge of the past, present and future and along with that, may you have the divine experience of Brahman mixed with detachment. You have the brilliance of an ideal Brahmin, due to which you can get the position of Acharya of the Puranas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
