सूत गोस्वामी बोले : भगवान शिव के अमृत तुल्य वचनों को, जो धर्म के गुह्य तत्वों से परिपूर्ण थे, श्रवण कर मार्कण्डेय ऋषि तृप्त नहीं हुए।
Suta Goswami said: Sage Mārkaṇḍeya was not satisfied even after drinking with his ears the nectar-like words of Lord Siva, which were filled with the secret essence of religion.
तात्पर्य
ऋषि मार्कंडेय भगवान शिव द्वारा स्वयं की प्रशंसा सुनने के उत्सुक नहीं थे, लेकिन उन्होंने धार्मिक सिद्धांतों की भगवान शिव की गहरी समझ की सराहना की और इसलिए अधिक सुनने की इच्छा की।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
