| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 6: यदुवंश का प्रभास गमन » श्लोक 9 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.6.9  | शुद्धिर्नृणां न तु तथेड्य दुराशयानां
विद्याश्रुताध्ययनदानतप:क्रियाभि: ।
सत्त्वात्मनामृषभ ते यशसि प्रवृद्ध-
सच्छ्रद्धया श्रवणसम्भृतया यथा स्यात् ॥ ९ ॥ | | | | | | अनुवाद | | हे सर्वश्रेष्ठ, जिनकी चेतना माया से दूषित है, वे मात्र साधारण पूजा, वेदों का अध्ययन, दान, तपस्या और कर्मकांडों द्वारा खुद को शुद्ध नहीं कर सकते। हमारे स्वामी, जिन पवित्र आत्माओं ने आपके गौरव पर अटूट आध्यात्मिक विश्वास विकसित किया है, उन्हें एक शुद्ध अस्तित्व की अवस्था प्राप्त होती है जो ऐसी आस्था से रहित लोगों को कभी प्राप्त नहीं हो सकती। | | | | हे सर्वश्रेष्ठ, जिनकी चेतना माया से दूषित है, वे मात्र साधारण पूजा, वेदों का अध्ययन, दान, तपस्या और कर्मकांडों द्वारा खुद को शुद्ध नहीं कर सकते। हमारे स्वामी, जिन पवित्र आत्माओं ने आपके गौरव पर अटूट आध्यात्मिक विश्वास विकसित किया है, उन्हें एक शुद्ध अस्तित्व की अवस्था प्राप्त होती है जो ऐसी आस्था से रहित लोगों को कभी प्राप्त नहीं हो सकती। | | ✨ ai-generated | | |
|
|