| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 5: नारद द्वारा वसुदेव को दी गई शिक्षाओं का समापन » श्लोक 2 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.5.2  | श्रीचमस उवाच
मुखबाहूरुपादेभ्य: पुरुषस्याश्रमै: सह ।
चत्वारो जज्ञिरे वर्णा गुणैर्विप्रादय: पृथक् ॥ २ ॥ | | | | | | अनुवाद | | श्री चमस ने कहा: ब्राह्मणों से आरंभ होने वाले चारों वर्ण, प्रकृति के गुणों के अलग-अलग संयोजनों से भगवान के विराट रूप के मुख, बाहों, जाँघों और पैरों से उत्पन्न हुए। इसी प्रकार चार आध्यात्मिक आश्रमों की भी उत्पत्ति हुई। | | | | श्री चमस ने कहा: ब्राह्मणों से आरंभ होने वाले चारों वर्ण, प्रकृति के गुणों के अलग-अलग संयोजनों से भगवान के विराट रूप के मुख, बाहों, जाँघों और पैरों से उत्पन्न हुए। इसी प्रकार चार आध्यात्मिक आश्रमों की भी उत्पत्ति हुई। | | ✨ ai-generated | | |
|
|