कृष्ण भावना के बिना जीवन वास्तविक रूप से दरिद्रता है, लेकिन गरीबी से ग्रस्त भौतिकवादी, जिसकी बुद्धि सीमित है, यह अनुभव नहीं कर सकता कि वास्तविक संपत्ति कृष्ण भावना, भगवत प्रेम के उच्चतम स्तर तक चेतना का विस्तार है। ऐसे व्यक्ति अपने बच्चों को पशुओं की तरह पाला करते हैं, उनके एकमात्र लक्ष्य के रूप में झूठी प्रतिष्ठा और भौतिक इंद्रिय तृप्ति होती है। ऐसे भौतिकवादी गृहस्थ डरते हैं कि आध्यात्मिक जीवन में अत्यधिक रुचि से उनके बच्चों की झूठी भौतिक प्रतिष्ठा हासिल करने की महत्वाकांक्षा को नुकसान हो सकता है। वास्तव में, मृत्यु ऐसे आध्यात्मिक रूप से गरीब भौतिकवादियों के सभी प्रयासों और योजनाओं को नष्ट कर देगी। यदि पारिवारिक जीवन और धन का उपयोग कृष्ण भावना के लिए किया जाता है, तो व्यक्ति शाश्वत और अशाश्वत, आत्मा और पदार्थ,आनंद और चिंता के बीच भेद करना सीख जाएगा, इस प्रकार सजीव इकाई मुक्त हो जाएगी और केवल सैद्धांतिक ज्ञान से परे जाकर शाश्वत कृष्ण भावना जीवन के सर्वोच्च पूर्ण आशीर्वाद को प्राप्त करेगी। सीमित संवेदी ज्ञान, प्रत्यक्ष-ज्ञान, सैद्धांतिक आध्यात्मिक ज्ञान, परोक्ष-ज्ञान के बिना बेकार है, जो धीरे-धीरे सावधानीपूर्वक संवर्धन के साथ, आत्मा के प्रत्यक्ष प्राप्त ज्ञान, अपरोक्ष-ज्ञान में परिपक्व हो जाता है। इस श्लोक में अनुप्रशांति शब्द इंगित करता है कि आध्यात्मिक ज्ञान (विज्ञान) से व्यक्ति शाश्वत शांति और आनंद की सबसे उदात्त अवस्था को प्राप्त करता है, जो भौतिकवादी सशर्त आत्मा के सपनों से बहुत आगे है।