Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 11.30.39: भगवान् बोले : हे जरा, मत घबराओ। उठो। जो भी हुआ है, वह वास्तव में मेरी ही इच्छा है। मेरी आज्ञा से तुम अब पवित्र लोगों के धाम, स्वर्गलोक, चले जाओ। | bhagavat अध्याय 11.30: यदुवंश का संहार । bhagavat स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रीभगवानुवाच
मा भैर्जरे त्वमुत्तिष्ठ काम एष कृतो हि मे ।
याहि त्वं मदनुज्ञात: स्वर्गं सुकृतिनां पदम् ॥ ३९ ॥
अनुवाद
भगवान् बोले : हे जरा, मत घबराओ। उठो। जो भी हुआ है, वह वास्तव में मेरी ही इच्छा है। मेरी आज्ञा से तुम अब पवित्र लोगों के धाम, स्वर्गलोक, चले जाओ।
The Lord said: O Jara, do not be afraid. Get up. Whatever has happened is actually my own wish. With my permission you can now go to the abode of the holy ones, heaven.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
