आत्म-सिद्ध सुख सात्विक है, इंद्रिय-सुख राजसिक है और भ्रम एवं अधोगति पर आधारित सुख तामसिक है। परंतु मेरे भीतर पाया जाने वाला सुख पारलौकिक है।
The happiness derived from the soul is Satvik; the happiness based on sense gratification is Rajasic and the happiness based on attachment and poverty is Tamasi. But the happiness found within me is divine.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
