जब रजोगुण, जो अनुरक्ति, पृथक्करण एवं कर्मशीलता का कारण है, तमोगुण और सतोगुण पर विजय प्राप्त करता है, तब मनुष्य प्रतिष्ठा और सम्पत्ति प्राप्त करने के लिए कड़ी मेहनत करने लगता है। इस तरह रजोगुण में व्यक्ति को चिंता और संघर्ष का अनुभव होता है।
When Rajoguna, which is the cause of attachment, detachment and hard work, conquers Tamoguna and Satvaguna, then man starts working hard to gain prestige and wealth. Thus, in Rajoguna, man experiences anxiety and conflict.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
