Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 11.23.16: प्रसिद्धि प्राप्त व्यक्ति की ख्याति और सद्गुणी व्यक्ति का गुण, धन के लोभ से वैसा ही नष्ट हो जाते हैं जैसे खूबसूरत शरीर के सौंदर्य को थोड़ा-सा सफेद दाग नष्ट कर देता है। | bhagavat अध्याय 11.23: अवन्ती ब्राह्मण का गीत । bhagavat स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यशो यशस्विनां शुद्धं श्लाघ्या ये गुणिनां गुणा: ।
लोभ: स्वल्पोऽपि तान् हन्ति श्वित्रो रूपमिवेप्सितम् ॥ १६ ॥
अनुवाद
प्रसिद्धि प्राप्त व्यक्ति की ख्याति और सद्गुणी व्यक्ति का गुण, धन के लोभ से वैसा ही नष्ट हो जाते हैं जैसे खूबसूरत शरीर के सौंदर्य को थोड़ा-सा सफेद दाग नष्ट कर देता है।
Whatever pure fame a famous person has and whatever praiseworthy qualities a virtuous person possesses, they are destroyed by a little greed, just as attractive physical beauty is destroyed by a little bit of white leprosy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
