अकृष्णसारो देशानामब्रह्मण्योऽशुचिर्भवेत् ।
कृष्णसारोऽप्यसौवीरकीकटासंस्कृतेरिणम् ॥ ८ ॥
अनुवाद
जिन स्थानों में चित्तीदार हिरण नहीं पाए जाते, जहाँ ब्राह्मणों के प्रति भक्ति का अभाव है, जहाँ चित्तीदार हिरण होते हैं, लेकिन सम्माननीय लोग नहीं होते हैं, कीकट जैसे स्थान और जहाँ स्वच्छता और संस्कारों की उपेक्षा की जाती है, जहाँ मांस खाने वालों का प्रभुत्व है या जहाँ पृथ्वी बंजर है, ऐसे स्थानों को दूषित माना जाता है।
जिन स्थानों में चित्तीदार हिरण नहीं पाए जाते, जहाँ ब्राह्मणों के प्रति भक्ति का अभाव है, जहाँ चित्तीदार हिरण होते हैं, लेकिन सम्माननीय लोग नहीं होते हैं, कीकट जैसे स्थान और जहाँ स्वच्छता और संस्कारों की उपेक्षा की जाती है, जहाँ मांस खाने वालों का प्रभुत्व है या जहाँ पृथ्वी बंजर है, ऐसे स्थानों को दूषित माना जाता है।
