अकामः सर्व-कामो वा

मोक्ष-काम उदार-धीः

तीव्रेण भक्ति-योगेन

यजेत पुरुषं परम

“बिना भौतिक इच्छा के होने वाला व्यक्ति या फिर सभी भौतिक इच्छाओं से भरा हुआ व्यक्ति या फिर मोक्ष की चाह रखने वाला उदार बुद्धि वाला व्यक्ति, प्रबल भक्ति-योग के द्वारा, निश्चित रूप से सर्वोच्च पूर्ण रूप, भगवान को पूजा करना चाहिए।” शुकदेव गोस्वामी के इस वक्तव्य में, शब्द तीव्रेण भक्ति-योगेन बहुत महत्वपूर्ण हैं। इस संबंध में श्रील प्रभुपाद कहते हैं, "जैसे अमिश्रित किरण बहुत शक्तिशाली है और इसलिए उसे तीक्ष्ण कहा जाता है, उसी तरह, सुनने, जप करने आदि की अमिश्रित भक्ति-योग सभी द्वारा की जा सकती है, चाहे उनकी आंतरिक प्रेरणा कुछ भी हो।" निस्संदेह, कलियुग में, लोग आमतौर पर भौतिक वासना, लालच, क्रोध, विलाप आदि से काफी भ्रष्ट और प्रदूषित होते हैं। इस युग में, अधिकांश लोग सर्व-काम हैं, या भौतिक इच्छाओं से भरे हुए हैं। फिर भी, हमें यह समझना चाहिए कि केवल भगवान श्रीकृष्ण की शरण लेने से ही हम जीवन में सब कुछ प्राप्त कर लेंगे। जीव को भगवान की प्रेममय सेवा के अलावा किसी भी प्रक्रिया में संलग्न नहीं होना चाहिए। व्यक्ति को यह स्वीकार करना चाहिए कि भगवान श्रीकृष्ण ही सभी सुखों का भंडार हैं और केवल हमारे हृदय में विराजमान भगवान श्रीकृष्ण ही हमारी वास्तविक इच्छा को पूरा कर सकते हैं। यह सरल विश्वास कि व्यक्ति भगवान श्रीकृष्ण से संपर्क करने से सब कुछ प्राप्त कर लेगा, सभी ज्ञान का सार है और एक पतित व्यक्ति को भी इस कठिन युग की कठिन बाधाओं से ऊपर ले जाता है।