तेषां सतत-युक्तनां
भजतां प्रीति-पूर्वकम्
ददामी बुद्धि-योगं तं
येन मामुपयान्ति ते
हो सकता है कि कोई व्यक्ति महान विद्वान या आध्यात्मिक बुद्धि वाला न हो, परंतु यदि वह निजी ईर्ष्या या व्यक्तिगत प्रेरणा के बिना भगवान की प्रेममय सेवा में ईमानदारी से लगा हुआ है तो भगवान हृदय में भीतर से मन को नियंत्रित करने के लिए आवश्यक कार्यप्रणाली को प्रकट करेंगे। मानसिक इच्छाओं की लहरों पर कुशलतापूर्वक सवारी करते हुए, एक कृष्ण-भावना व्यक्ति काठी से नहीं गिरता, और वह अंततः घर वापस, भगवत निवास की सवारी करता है।
