अतः जो व्यक्ति अपने नियत कर्मों के पालन से अपने जीवन को पवित्र कर चुका होता है, जो मेरे परम पद को भली-भाँति समझता है और जिसके पास शास्त्रीय एवं आत्मसाक्षात्कृत ज्ञान होता है, वह शीघ्र ही मुझे प्राप्त कर लेता है।
Thus, one who has purified his life by performing his prescribed duties, who fully understands My supreme position, and who is equipped with scriptural and self-proven knowledge, soon attains Me.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
