"अराधितो यदि हरिस्तापसा ततः किम्
नाराधितो यदि हरिस्तापसा ततः किम्
अंतर बहिर यदि हरिस्तापसा ततः किम्
नांतर बहिर यदि हरिस्तापसा ततः किम् "
"यदि कोई भगवान की उचित रूप से पूजा कर रहा है, तो कड़ी तपस्या का क्या उपयोग है? और यदि कोई भगवान की उचित रूप से पूजा नहीं कर रहा है, तो कड़ी तपस्या का क्या उपयोग है? अगर श्री कृष्ण को हर चीज के भीतर और बाहर महसूस किया जाता है, तो कड़ी तपस्या का क्या उपयोग है? और अगर श्री कृष्ण को हर चीज के भीतर और बाहर नहीं देखा जाता है, तो कड़ी तपस्या का क्या उपयोग है?"