Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 11.16.34: मैं जल का मीठा स्वाद हूं और दमकती वस्तुओं में सूर्य हूं। मैं सूर्य, चंद्र और तारों का प्रकाश हूं। आकाश में गूंजने वाला दिव्य ध्वनि भी मैं ही हूं।   |   bhagavat अध्याय 11.16: भगवान् की विभूतियाँ   ।   bhagavat स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास  »  अध्याय 16: भगवान् की विभूतियाँ  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  11.16.34 
अपां रसश्च परमस्तेजिष्ठानां विभावसु: ।
प्रभा सूर्येन्दुताराणां शब्दोऽहं नभस: पर: ॥ ३४ ॥
 
 
अनुवाद
मैं जल का मीठा स्वाद हूं और दमकती वस्तुओं में सूर्य हूं। मैं सूर्य, चंद्र और तारों का प्रकाश हूं। आकाश में गूंजने वाला दिव्य ध्वनि भी मैं ही हूं।
 
I am the sweet taste of water and the sun among shining objects. I am the light of the sun, moon and stars and the divine sound resounding in the sky.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)