Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.89.45: [भगवान कृष्ण बोले]: मैं तुम्हें ब्राह्मण के पुत्र दिखाऊँगा, इसलिए तुम इस तरह से अपने-आपको तुच्छ मत समझो। यही लोग जो अभी हमारी आलोचना कर रहे हैं, कुछ ही समय बाद हमारी निष्कलंक ख्याति स्थापित कर देंगे। | bhagavat अध्याय 10.89: कृष्ण तथा अर्जुन द्वारा ब्राह्मण-पुत्रों का । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दर्शये द्विजसूनूंस्ते मावज्ञात्मानमात्मना ।
ये ते न: कीर्तिं विमलां मनुष्या: स्थापयिष्यन्ति ॥ ४५ ॥
अनुवाद
[भगवान कृष्ण बोले]: मैं तुम्हें ब्राह्मण के पुत्र दिखाऊँगा, इसलिए तुम इस तरह से अपने-आपको तुच्छ मत समझो। यही लोग जो अभी हमारी आलोचना कर रहे हैं, कुछ ही समय बाद हमारी निष्कलंक ख्याति स्थापित कर देंगे।
[Lord Krishna said]: I will show you the son of a brahmana, so do not belittle yourself in this way. These very men, who are criticizing us now, will soon establish our unblemished fame.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
