हे राजन, इस तरह उनसे अनुरोध किए जाने पर, ऋषियों ने पवित्र वसुदेव को कुरुक्षेत्र की पवित्र भूमि पर कठोर धार्मिक नियमों और सर्वोत्तम अनुष्ठानिक व्यवस्थाओं के साथ अग्नि यज्ञ करने में लगा दिया।
O King, being thus requested, the sages engaged the holy Vasudeva to perform a fire sacrifice at the sacred spot of Kurukshetra in accordance with the strict religious rules and with the finest ritualistic arrangements.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
