आनंद-चिनमय-रस-प्रतिभाविताभि:

ताभि य एव निज-रूपतया कलाभि

गोलोक एव निवसत्य अखिलात्म-भूतो

गोविंदम आदि-पुरुषं तम अहं भजामि

जब कृष्ण कहीं भी अवतरित होते हैं, वे अपने अपने सहयोगियों के साथ होते हैं। ये सहयोगी साधारण जीव नहीं होते। कृष्ण के लीलाएँ अनंत हैं, और जब वे अवतरित होते हैं, वे अपने सहयोगियों के साथ आते हैं। इसलिए नंद और माता यशोदा कृष्ण के शाश्वत पिता और माता हैं। इसका मतलब यह है कि जब भी कृष्ण अवतरित होते हैं, नंद और यशोदा, साथ ही वसुदेव और देवकी भी भगवान के पिता और माता के रूप में अवतरित होते हैं। उनके व्यक्तित्व कृष्ण के निजी शरीर के विस्तार हैं; वे साधारण जीव नहीं हैं। महाराज परीक्षित यह जानते थे, लेकिन वे शुकदेव गोस्वामी से जानने के लिए उत्सुक थे कि क्या किसी साधारण मनुष्य के लिए साधना-सिद्धि द्वारा इस स्तर पर पहुँचना संभव है। दो प्रकार की पूर्णताएँ होती हैं - नित्य-सिद्धि और साधना-सिद्धि। नित्य-सिद्ध वह है जो अनंत काल से कृष्ण का सहयोगी है, कृष्ण के निजी शरीर का विस्तार है, जबकि साधना-सिद्ध एक साधारण मनुष्य है जो पवित्र कार्यों को निष्पादित करके और भक्ति सेवा के नियमों का पालन करके भी उस स्तर पर आता है। इस प्रकार महाराज परीक्षित की जाँच का उद्देश्य यह निर्धारित करना था कि क्या एक साधारण मनुष्य माता यशोदा और नंद महाराज की स्थिति प्राप्त कर सकता है। शुकदेव गोस्वामी ने इस प्रश्न का उत्तर इस प्रकार दिया।