Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.78.19-20: भगवान बलराम ने विस्तृत बिन्दु-सरस झील, त्रितकूप, सुदर्शन, विशाल, ब्रह्म-तीर्थ, चक्र-तीर्थ और पूर्व की ओर बहने वाली सरस्वती को देखा। हे भारत, वे यमुना और गंगा नदियों के किनारे के सभी तीर्थस्थलों में गए और फिर वे नैमिष वन आए, जहाँ महान ऋषि एक विस्तृत यज्ञ कर रहे थे। | bhagavat अध्याय 10.78: दन्तवक्र, विदूरथ तथा रोमहर्षण का वध । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पृथूदकं बिन्दुसरस्त्रितकूपं सुदर्शनम् ।
विशालं ब्रह्मतीर्थं च चक्रं प्राचीं सरस्वतीम् ॥ १९ ॥
यमुनामनु यान्येव गङ्गामनु च भारत ।
जगाम नैमिषं यत्र ऋषय: सत्रमासते ॥ २० ॥
अनुवाद
भगवान बलराम ने विस्तृत बिन्दु-सरस झील, त्रितकूप, सुदर्शन, विशाल, ब्रह्म-तीर्थ, चक्र-तीर्थ और पूर्व की ओर बहने वाली सरस्वती को देखा। हे भारत, वे यमुना और गंगा नदियों के किनारे के सभी तीर्थस्थलों में गए और फिर वे नैमिष वन आए, जहाँ महान ऋषि एक विस्तृत यज्ञ कर रहे थे।
Lord Balram saw the wide Bindu-Saras Sarovar, Tritkup, Sudarshan, Vishal, Brahmatirtha, Chakratirtha and Purvavahini Saraswati. O Bharata, he visited all the places of pilgrimage on the banks of rivers Yamuna and Ganga and then he came to Naimisharanya, where the sages were performing a great yagya (satra).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
