Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 10.78.12: हे राजेन्द्र, ज्योंही विदूरथ ने श्रीकृष्ण पर आक्रमण किया, उन्होंने अपने छुरे जैसी धार वाले सुदर्शन चक्र से उसका मुकुट और कुंडल सहित सिर काट दिया।   |   bhagavat अध्याय 10.78: दन्तवक्र, विदूरथ तथा रोमहर्षण का वध   ।   bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 78: दन्तवक्र, विदूरथ तथा रोमहर्षण का वध  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  10.78.12 
तस्य चापतत: कृष्णश्चक्रेण क्षुरनेमिना ।
शिरो जहार राजेन्द्र सकिरीटं सकुण्डलम् ॥ १२ ॥
 
 
अनुवाद
हे राजेन्द्र, ज्योंही विदूरथ ने श्रीकृष्ण पर आक्रमण किया, उन्होंने अपने छुरे जैसी धार वाले सुदर्शन चक्र से उसका मुकुट और कुंडल सहित सिर काट दिया।
 
O King, as soon as Viduratha attacked Krishna, with His razor-edged Sudarshana Chakra He cut off his head along with its crown and earrings.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)