श्रील प्रभुपाद लिखते हैं : “फिर साल्व ने सोचा कि कृष्ण उसकी गुप्त कलाओं से विचलित हो गए हैं, उसको उत्साह हुआ और उसने भगवान पर तीरों की बौछार करके और अधिक शक्ति के साथ आक्रमण करना शुरू किया। किन्तु साल्व का उत्साह आग में मक्खियों के झुंड के तेजी से जाने के समान था। भगवान कृष्ण ने अथाह शक्ति के साथ अपने बाणों को चलाकर साल्व को घायल कर दिया, जिसके कवच, धनुष और रत्नों से जड़ा हुआ सिर का आवरण सब टुकड़े-टुकड़े हो गए। कृष्ण के गदे के एक प्रहार से साल्व का अद्भुत हवाई जहाज टुकड़े-टुकड़े हो गया और समुद्र में गिर गया।” यहाँ यह तथ्य स्पष्ट रूप से प्रदर्शित हुआ कि साल्व की तुच्छ रहस्यमय शक्ति भगवान कृष्ण को विचलित नहीं कर सकी।