Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.77.19: भगवान ने कहा : अरे मूर्ख, तू व्यर्थ गर्व कर रहा है, क्योंकि तू अपने पास खड़ी मृत्यु को नहीं देख पा रहा है। सच्चे वीर कभी अधिक बोलते नहीं, अपितु अपने कार्य से अपना पराक्रम दिखाते हैं। | bhagavat अध्याय 10.77: कृष्ण द्वारा शाल्व का वध । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रीभगवानुवाच
वृथा त्वं कत्थसे मन्द न पश्यस्यन्तिकेऽन्तकम् ।
पौरुषं दर्शयन्ति स्म शूरा न बहुभाषिण: ॥ १९ ॥
अनुवाद
भगवान ने कहा : अरे मूर्ख, तू व्यर्थ गर्व कर रहा है, क्योंकि तू अपने पास खड़ी मृत्यु को नहीं देख पा रहा है। सच्चे वीर कभी अधिक बोलते नहीं, अपितु अपने कार्य से अपना पराक्रम दिखाते हैं।
God said: O fool! You are bragging in vain because you are unable to see death standing near you. Real heroes never talk much, but demonstrate their bravery by doing work.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥