जब महारानी कुन्ती ने अपने भतीजे भगवान श्री कृष्ण को, जो सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड के स्वामी हैं, के दर्शन किये तो उनका हृदय प्रेम से भर गया। वे अपनी पुत्रवधू के साथ अपने आसन से उठीं और उन्होंने श्रीकृष्ण को गले लगा लिया।
When Queen Kunti saw her nephew Krishna, the Lord of the three worlds, her heart was filled with love. She rose from her bed along with her daughters-in-law and embraced the Lord.
तात्पर्य
कुन्ती की पुत्रवधू प्रसिद्ध द्रौपदी हैं।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
