| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 7: तृणावर्त का वध » श्लोक 30 |
|---|
|
| | | | श्लोक 10.7.30  | प्रादाय मात्रे प्रतिहृत्य विस्मिता:
कृष्णं च तस्योरसि लम्बमानम् ।
तं स्वस्तिमन्तं पुरुषादनीतं
विहायसा मृत्युमुखात् प्रमुक्तम् ।
गोप्यश्च गोपा: किल नन्दमुख्या
लब्ध्वा पुन: प्रापुरतीव मोदम् ॥ ३० ॥ | | | | | | अनुवाद | | गोपियों ने दानव के सीने से कृष्ण को उठाया और उन्हें संपूर्ण अशुभों से मुक्त कर, माँ यशोदा को सौंप दिया। भले ही बालक को दानव आकाश में ले गया था, लेकिन उन्हें कोई चोट नहीं आई थी और वे अब सभी खतरों और दुर्भाग्य से मुक्त थे। इसलिए, नंद महाराज सहित सभी ग्वाले और गोपियाँ अत्यंत खुश थे। | | | | गोपियों ने दानव के सीने से कृष्ण को उठाया और उन्हें संपूर्ण अशुभों से मुक्त कर, माँ यशोदा को सौंप दिया। भले ही बालक को दानव आकाश में ले गया था, लेकिन उन्हें कोई चोट नहीं आई थी और वे अब सभी खतरों और दुर्भाग्य से मुक्त थे। इसलिए, नंद महाराज सहित सभी ग्वाले और गोपियाँ अत्यंत खुश थे। | | ✨ ai-generated | | |
|
|