नारद ने देखा कि भगवान कृष्ण अपने बच्चों का विवाह उपयुक्त समय पर कर रहे हैं और यह विवाह समारोह उत्साह से मनाये जा रहे है।
Narada saw that Lord Krishna was marrying his sons and daughters to suitable wives and husbands at the right time and that these marriage ceremonies were being performed with great pomp and show.
तात्पर्य
यह अनुवाद श्रील प्रभुपाद कृष्ण पर आधारित है। काले यहाँ यह अर्थ है कि उनकी पुत्र और पुत्रियों का विवाह कृष्ण ने उनके उचित समय आने पर करवाया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
