Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 10.68.38: “हम वृष्णिगण केवल उतनी ही ज़मीन का लाभ ले सकते हैं जितनी कुरुगण हमें अनुमति देते हैं? और वाकई में हम जूते हैं जबकि कुरुगण सिर हैं?   |   bhagavat अध्याय 10.68: साम्ब का विवाह   ।   bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 68: साम्ब का विवाह  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  10.68.38 
भुञ्जते कुरुभिर्दत्तं भूखण्डं वृष्णय: किल ।
उपानह: किल वयं स्वयं तु कुरव: शिर: ॥ ३८ ॥
 
 
अनुवाद
“हम वृष्णिगण केवल उतनी ही ज़मीन का लाभ ले सकते हैं जितनी कुरुगण हमें अनुमति देते हैं? और वाकई में हम जूते हैं जबकि कुरुगण सिर हैं?
 
“We Vrishniganas enjoy only that small piece of land which the Kuruganas allow us? And we are undoubtedly the shoes while the Kuruganas are the heads?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd