Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 10.62.13: चित्रलेखा ने कहा: हे खूबसूरत भौंहों वाली, तू किसे ढूंढ रही है? तुझे कैसी बेचैनी हो रही है? राजकुमारी, अभी तक मैंने किसी पुरुष को तेरा हाथ नहीं थामते हुए नहीं देखा।   |   bhagavat अध्याय 10.62: ऊषा-अनिरुद्ध मिलन   ।   bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 62: ऊषा-अनिरुद्ध मिलन  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  10.62.13 
कं त्वं मृगयसे सुभ्रु कीद‍ृशस्ते मनोरथ: ।
हस्तग्राहं न तेऽद्यापि राजपुत्र्युपलक्षये ॥ १३ ॥
 
 
अनुवाद
चित्रलेखा ने कहा: हे खूबसूरत भौंहों वाली, तू किसे ढूंढ रही है? तुझे कैसी बेचैनी हो रही है? राजकुमारी, अभी तक मैंने किसी पुरुष को तेरा हाथ नहीं थामते हुए नहीं देखा।
 
[Chitralekha said] : O one with beautiful eyebrows, whom are you looking for? What is this desire that you are feeling? O princess, I have not yet seen anyone marry you.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)