चारुदेष्ण: सुदेष्णश्च चारुदेहश्च वीर्यवान् ।
सुचारुश्चारुगुप्तश्च भद्रचारुस्तथापर: ॥ ८ ॥
चारुचन्द्रो विचारुश्च चारुश्च दशमो हरे: ।
प्रद्युम्नप्रमुखा जाता रुक्मिण्यां नावमा: पितु: ॥ ९ ॥
अनुवाद
महारानी रुक्मिणी के सबसे बड़े पुत्र प्रद्युम्न थे। उनके अन्य पुत्रों में चारुदेष्ण, सुदेष्ण, पराक्रमी चारुदेह, सुचारु, चारुगुप्त, भद्रचारु, चारुचन्द्र, विचारु और दसवें पुत्र चारु थे। भगवान हरि के इन पुत्रों में से कोई भी अपने पिता से कम नहीं थे।
Queen Rukmini's first son was Pradyumna. His sons included Charudeshna, Sudeshna, powerful Charudeh, Sucharu, Charugupta, Bhadracharu, Charuchandra, Vicharu and the tenth son Charu. None of these sons of Lord Hari was less than his father.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
