हे वैदर्भि, जिसके कारण हम दूरदर्शी नहीं हो पाए, तुमने इसका अंदाजा नहीं लगाया और इसलिए तुमने मुझे अपने पति के रूप में चुना है, जबकि हमारे पास कोई अच्छा गुण नहीं है और केवल भ्रमित भिखारी ही हमारी प्रशंसा करते हैं।
O Vaidarbhi, because you are not far-sighted, you have not considered this and hence you have chosen me as your husband although I have no good qualities and only enchanted beggars praise me.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)