bhagavat 10.58.17: दोनों कृष्ण वहाँ स्नान करने के उपरांत नदी का स्वच्छ जल पीकर तृप्त हुए। तभी दोनों महान योद्धाओं ने पास ही एक आकर्षक युवती को टहलते हुए देखा। | bhagavat अध्याय 10.58: श्रीकृष्ण का पाँच राजकुमारियों से विवाह । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 58: श्रीकृष्ण का पाँच राजकुमारियों से विवाह » श्लोक 17



श्लोक 10.58.17
तत्रोपस्पृश्य विशदं पीत्वा वारि महारथौ । कृष्णौ दद‍ृशतु: कन्यां चरन्तीं चारुदर्शनाम् ॥ १७ ॥


अनुवाद
दोनों कृष्ण वहाँ स्नान करने के उपरांत नदी का स्वच्छ जल पीकर तृप्त हुए। तभी दोनों महान योद्धाओं ने पास ही एक आकर्षक युवती को टहलते हुए देखा।

After bathing there, both Krishnas drank the clean water of the river. Then both the warriors saw an attractive girl walking nearby.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)