गुफा के अंदर जाम्बवान ने अपने छोटे बेटे को स्यामंतक मणि को खिलौने के तौर पर दे दिया। उधर, सत्राजित अपने भाई को वापस आता नहीं देखकर बहुत परेशान हो गया।
Inside the cave, Jambavan gave the gem to his son as a toy to play with. Meanwhile, Satrajit became very anxious as he did not see his brother returning.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)