Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.54.58: कुरु, सृञ्जय, कैकेय, विदर्भ, यदु और कुन्ति वंश के लोग, उमड़ती-घुमड़ती लोगों की भीड़ में, एक-दूसरे से खुशी से मिल रहे थे। | bhagavat अध्याय 10.54: कृष्ण-रुक्मिणी विवाह । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुरु, सृञ्जय, कैकेय, विदर्भ, यदु और कुन्ति वंश के लोग, उमड़ती-घुमड़ती लोगों की भीड़ में, एक-दूसरे से खुशी से मिल रहे थे।
The Kuru, Srinjaya, Kekaya, Vidarbha, Yadu and Kunti clans were joyfully meeting each other amidst the crowd of people running here and there in excitement.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥