Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 10.54.15: और अब हम सब, महान सेनापतियों के यदुकुल के योद्धा तथा उनकी संयुक्त सेना द्वारा परास्त कर दिए गए हैं, क्योंकि वे श्रीकृष्ण द्वारा संरक्षित हैं।   |   bhagavat अध्याय 10.54: कृष्ण-रुक्मिणी विवाह   ।   bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 54: कृष्ण-रुक्मिणी विवाह  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  10.54.15 
अधुनापि वयं सर्वे वीरयूथपयूथपा: ।
पराजिता: फल्गुतन्त्रैर्यदुभि: कृष्णपालितै: ॥ १५ ॥
 
 
अनुवाद
और अब हम सब, महान सेनापतियों के यदुकुल के योद्धा तथा उनकी संयुक्त सेना द्वारा परास्त कर दिए गए हैं, क्योंकि वे श्रीकृष्ण द्वारा संरक्षित हैं।
 
And now all of us, the greatest of generals, have been defeated by the Yadus and their small army because they are all protected by Krishna.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd