तं वै विदर्भाधिपति: समभ्येत्याभिपूज्य च ।
निवेशयामास मुदा कल्पितान्यनिवेशने ॥ १६ ॥
अनुवाद
विदर्भ के स्वामी भीष्मक नगर से निकले और राजा दमघोष से विशेष सत्कार के लिए प्रतीकों के साथ मिले। तत्पश्चात् भीष्मक ने दमघोष को इस अवसर के लिए खास तौर पर तैयार किए हुए आवास में ठहराया।
Vidarbha King Bhishmaka went out of the city and met King Damghosha with special symbols of respect. Then Bhishmaka made Damghosha stay in a residence specially built for this occasion.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
