इतने लंबे समय से मैं इस दुनिया की परेशानियों से पीड़ित रहा हूं और विलाप से जलता रहा हूं। मेरे छह शत्रु कभी भी तृप्त नहीं होते और मुझे शांति नहीं मिल पाती है। इसलिए हे आश्रयदाता, हे परमात्मा ! मेरी रक्षा करें। हे प्रभु ! सौभाग्य से इतने संकट के बीच मैं आपके चरणकमलों तक पहुँच गया हूँ, जो सत्य के स्वरूप हैं और जो निर्भय और शोक-रहित बनाते हैं।
For such a long time I have been suffering from pain in this world and burning with grief. My six enemies are never satisfied and I am unable to find peace. Therefore, O refuge-giver, O Supreme Being! Please protect me. O Lord, fortunately, in the midst of so much trouble, I have reached Your feet, which are the embodiment of truth and which make one fearless and free from grief.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
