Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.50.22: चारो ओर बादलों के सदृश विशाल शत्रु सेना के बाणों की भयावह और अथक वर्षा से अपनी सेना को पीड़ित देखकर प्रभु हरि ने अपने उत्तम धनुष शार्ङ्ग को टंकारा, जिसकी पूजा देवता और असुर दोनों करते हैं। | bhagavat अध्याय 10.50: कृष्ण द्वारा द्वारकापुरी की स्थापना । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
चारो ओर बादलों के सदृश विशाल शत्रु सेना के बाणों की भयावह और अथक वर्षा से अपनी सेना को पीड़ित देखकर प्रभु हरि ने अपने उत्तम धनुष शार्ङ्ग को टंकारा, जिसकी पूजा देवता और असुर दोनों करते हैं।
Seeing His army afflicted by a terrible and merciless shower of arrows from the enemy forces all around Him, which were as huge as clouds, Lord Hari twirled His excellent bow, Sharnga, which is worshipped by both demigods and demons.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥