bhagavat 10.50.1: शुकदेव गोस्वामी ने कहा जब कंस मार डाला गया, हे भरतवंशी, उनकी दो पत्नियाँ अस्ति और प्राप्ति अत्यंत दुखी होकर अपने पिता के घर चली गईं। | bhagavat अध्याय 10.50: कृष्ण द्वारा द्वारकापुरी की स्थापना । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 50: कृष्ण द्वारा द्वारकापुरी की स्थापना » श्लोक 1



श्लोक 10.50.1
श्रीशुक उवाच अस्ति: प्राप्तिश्च कंसस्य महिष्यौ भरतर्षभ । मृते भर्तरि दु:खार्ते ईयतु: स्म पितुर्गृहान् ॥ १ ॥


अनुवाद
शुकदेव गोस्वामी ने कहा जब कंस मार डाला गया, हे भरतवंशी, उनकी दो पत्नियाँ अस्ति और प्राप्ति अत्यंत दुखी होकर अपने पिता के घर चली गईं।

Sukadeva Goswami said: When Kamsa was killed, O Bharata's wife, his two chief queens, Asti and Prapti, went to their father's home, very saddened.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)