Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.49.7: अपने भाई अक्रूर के आने का फ़ायदा उठाते हुए कुन्ती देवी गोपनीय तौर पर उनके पास पहुँचीं। अपनी जन्मभूमि को याद करते हुए, उनकी आँखों में आँसू भर आए और वे बोलीं। | bhagavat अध्याय 10.49: अक्रूर का हस्तिनापुर जाना । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अपने भाई अक्रूर के आने का फ़ायदा उठाते हुए कुन्ती देवी गोपनीय तौर पर उनके पास पहुँचीं। अपनी जन्मभूमि को याद करते हुए, उनकी आँखों में आँसू भर आए और वे बोलीं।
Taking advantage of her brother Akrur's arrival, Kuntidevi secretly went to him. Remembering her birthplace (maika), she spoke with tears in her eyes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
