कई दिनों तक कृष्ण और बलराम को न देखने के कारण, सारे नागरिक उन्हें देखकर अत्यंत प्रसन्न हुए। लोगों को ऐसा महसूस हो रहा था, जैसे उन्हें खोया हुआ धन वापस मिल गया हो।
All the citizens, who had not seen Krishna and Balarama for many days, were extremely happy to see them. People felt as if those who had lost their wealth would get it back.
इस प्रकार श्रीमद् भागवतम के स्कन्ध दस के अंतर्गत पैंतालीसवाँ अध्याय समाप्त होता है ।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
