जो प्रजा अपने राजा को अपने विचारों, कर्मों और शब्दों से प्रसन्न करने की कोशिश करती है, उसे सौभाग्य की प्राप्ति होती है; परंतु जो ऐसा नहीं कर पाते, उन्हें दुर्भाग्य का सामना करना पड़ता है।
The subjects who try to keep the king happy with their thoughts, actions and words are surely blessed with good fortune but those who fail to do so have to face bad luck.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
