गाव: सपाला एतेन दावाग्ने: परिमोचिता: ।
कालियो दमित: सर्प इन्द्रश्च विमद: कृत: ॥ २६ ॥
सप्ताहमेकहस्तेन धृतोऽद्रिप्रवरोऽमुना ।
वर्षवाताशनिभ्यश्च परित्रातं च गोकुलम् ॥ २७ ॥
अनुवाद
उन्होंने जंगल में लगी आग से गायों और चरवाहों को बचाया और कालिया नाग को हराया। उन्होंने सर्वश्रेष्ठ पर्वत को एक हाथ पर एक पूरे सप्ताह तक उठाकर रखा और इंद्र का अहंकार चूर किया, इस तरह गोकुलवासियों की रक्षा की बारिश, हवा और ओलों से की।
He saved the cows and cowherds from forest fire and slayed the Kaliya snake. He crushed the false pride of Lord Indra by holding the biggest mountain in one of his hands for a week and thus protected the people of Gokul from rain, wind and hail.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
